Auch für 2024 hat die Stadtbildpflege Kaiserslautern eine Abfallbroschüre für Englisch sprechende Mitbürgerinnen und Mitbürger veröffentlicht. Der „Garbage Guide for the City of Kaiserslautern“ enthält auf insgesamt 32 Seiten Informationen über Vermeidung, Wiederverwendung, Verwertung und Beseitigung von Abfällen. In der praktischen DIN A 5-Broschüre sind beispielsweise die Anschriften und Öffnungszeiten der städtischen Wertstoffhöfe, die Standorte und Termine der Schadstoffsammlung sowie Details rund um den Abholservice für Sperrmüll und Elektrogroßgeräte angegeben. Außerdem enthält die Broschüre eine Abfallsortierhilfe, die zeigt, welche Abfälle in welche Tonne gehören.
Alle Abfuhrtermine für 2024 sind unter www.stadtbildpflege-kl.desowie in der App der Stadtbildpflege veröffentlicht. Auf der Homepage können sich Privathaushalte und Gewerbebetriebe einen Jahresplan für ihre Straße mit den Entsorgungsterminen für Restmüll, Altpapier, Biomüll sowie Verpackungen, die nicht aus Papier oder Glas sind, zusammenstellen. Auf Wunsch erinnert zudem ein E-Mail-Service rechtzeitig daran, wann welcher Abfallbehälter am nächsten Tag geleert wird. In der App kann man alle individuellen Entsorgungstermine für die Rest-, Bio- und Altpapiertonne sowie Gelber Sack/ Gelbe Tonne einsehen und sich durch die App auch daran erinnern lassen.
Der Abfallratgeber „Garbage Guide for the City of Kaiserslautern“ ist bei den städtischen Wertstoffhöfen, im Rathaus Nord und bei den Stadtwerken Kaiserslautern (SWK) in der Bismarckstraße erhältlich. Der Abfallratgeber kann auch auf der Homepage der Stadtbildpflege unter www.stadtbildpflege-kl.de heruntergeladen werden.
Garbage Guide from Stadtbildpflege Kaiserslautern (City Image Maintenance)
Once again in 2024, Stadtbildpflege Kaiserslautern (City Image Maintenance) has published a waste management booklet for English-speaking citizens. Across 32 pages, the Garbage Guide for the City of Kaiserslautern provides information about waste avoidance, re-use, recycling, and waste disposal. The practical A5 booklet contains addresses and opening times for the municipal recycling centers, the locations and dates for hazardous waste disposal, and details of the collection service for bulk waste and large electrical appliances. The booklet also contains a waste sorting guide showing which waste goes into which can.
All 2024 pickup dates have been published on www.stadtbildpflege-kl.deand in the Stadtbildpflege app. On the website, private households and businesses can generate a customized year planner for their street with the collection dates for non-recyclable waste, waste paper, biodegradable waste, and packaging not made from paper or glass. If desired, an e-mail service can send a timely reminder when a waste container will be emptied on the next day. In the app, you can view individual collection dates for non-recyclable waste, biodegradable waste, waste paper, and the yellow bag / yellow can, and set up reminders for these via the app.
The Garbage Guide for the City of Kaiserslautern is available from the municipal recycling centers, Rathaus Nord city hall and the SWK Stadtwerke Kaiserslautern (municipal utilities) in Bismarckstraße. The Garbage Guide can also be downloaded from the Stadtbildpflege website at www.stadtbildpflege-kl.de.
—–
Quelle Text/Bild:
Pressestelle der Stadtverwaltung Kaiserslautern
Willy-Brandt-Platz 1, 67657 Kaiserslautern
www.kaiserslautern.de
Kaiserslautern, 18.12.2023
#kaiserslautern #kaiserslauterngermany #Lautern #nachrichtenkl #Stadtverwaltungkl #StadtverwaltungKaiserslautern #pfalz #westpfalz #stadtkl
und dann 